22
❐ Pour extraire la fi che de la prise de courant, tirez toujours sur la fi che, jamais sur le
cordon.
❐ Ne plongez jamais le corps de l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. Assurez-
vous que le corps de l'appareil, le cordon ou la fi che ne risquent pas de tomber dans
l'eau ou d'être mouillés.
❐ S'il arrivait que le corps de l'appareil tombe dans l'eau, coupez immédiatement l'ali-
mentation électrique.
❐ Ne touchez jamais le corps de l'appareil, le cordon ou la fi che avec les mains hu-
mides.
❐ Ne recouvrez jamais l'appareil avec des torchons ou autres. Risque de surchauffe !
❐ Assurez-vous de placer l'appareil à une distance suffi sante de toute source de cha-
leur, comme par ex. des plaques de cuisson ou d'un four.
Endommagement de l'appareil et dégâts matériels
❐ Avant chaque utilisation, vérifi ez que l'appareil ne présente aucun dommage. Il est
interdit d'utiliser l'appareil si celui-ci même, son cordon, sa fi che ou l'un de ses acces-
soires présente des dommages apparents.
❐ Si l'appareil est défectueux, n'essayez pas de le réparer vous-même. En cas de
panne, contactez le service après-vente.
❐ Utilisez uniquement les accessoires livrés avec l'appareil ou explicitement recom-
mandés par le fabricant. Utilisez uniquement des pièces détachées d'origine du fabri-
cant.
❐ Utilisez seulement l'appareil s'il est intégralement assemblé, en bon état et en ordre
de marche !
❐ Utilisez l'appareil uniquement dans une pièce fermée.
❐ Ne faites pas tourner l'appareil à vide.
❐ Ne faites pas tomber l'appareil et ne lui faites pas subir de chocs violents.
❐ Placez toujours l'appareil sur une surface sèche, plane et solide.
❐ Le cas échéant, disposez une protection sous l'appareil pour ne pas risquer d'en-
dommager la surface de contact.
❐ N'exposez pas l'appareil à des températures extrêmes, des variations de tempéra-
ture trop importantes, l'humidité ou au rayonnement direct du soleil.
❐ Pendant la préparation des aliments, gardez toujours le corps de l'appareil bien en
main.
❐ L'appareil ne doit pas être transporté en cours de fonctionnement. Retirez toujours
la fi che de la prise de courant et laissez refroidir entièrement le moteur avant de
déplacer l'appareil.
❐ L'appareil ne doit pas être utilisé plus d'une minute au max. sans interruption. Il
convient ensuite de respecter un temps de refroidissement de 2 minutes.
❐ Ne remplissez pas trop le bol mixeur ! Le grand bol mixeur se remplit uniquement
jusqu'à la marque MAX et le petit bol mixeur jusqu'aux trois-quarts seulement.
England 
Deutschland 
France 
Italia 
Polska 
United Kingdom 
Россия 
Nederland 
España 
Magyarország 
Sverige 
România 
Portugal 
Colombia 
Suomi 
New Zealand 
Česká republika 
Türkiye 
Danmark 
日本